Fashion,

OUTFIT / The blue jacket

3/30/2014 Pixels By Emilia 36 Comments


Nederlands: Dit is mijn outfit van afgelopen donderdag, toen ik een lange schooldag had die eindigde met een borrel van de studievereniging. Na de borrel was het nog net licht buiten en wilde mijn vriendinnetje Cynthia wel weer even outfitfoto's maken. Helaas leken de foto's op de camera helemaal niet zo mooi, dus besloten we na 2 minuten maar te stoppen. Maar toen ik de foto's thuis alsnog op de computer zette, bleken ze eigenlijk helemaal niet zo slecht! Daarom dus weinig foto's deze keer, maar ik wilde ze toch even delen.
Ik heb lekker simpele outfit aan met een jasje dat ik deze maand voor het eerst droeg (al hangt het stiekem al meer dan een jaar in mijn kast... Oeps!) en mijn lichte laarsjes die je bijna niet ziet, omdat ze dezelfde kleur hebben als de grond. Als je hier klikt, zie je een duidelijkere foto van mijn schoenen.
Wat vind jij van de outfit?

English: This is the outfit I wore last Thursday, when I had a long day at school that ended with a drink with the student union. After that little party, it luckily was still quite sunny outside, so me and my friend Cynthia decided to quickly take some pictures for the blog. But after a taking a few photos we stopped, since the pictures didn't look good on the camera. When I came home and uploaded the pictures on my laptop, the pictures actually weren't that bad! That's the reason I only have two pictures to share this time, sorry for that!
I'm wearing a quite basic look. I combined a blue jacket that I already bought over a year ago (but I wore it for the first time this month, shame on me!) with some beige ankle boots that you can barely see because the of the color of the ground. If you'd like to have a better look on the shoes, you can click here.
What do you think of this look?

36 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Chocolate,

RECIPE / Raspberry chocolate cake

3/27/2014 Pixels By Emilia 29 Comments


Nederlands: Verjaardagen zijn het beste excuus om taart te bakken. Dus toen papa deze week jarig was en ik hem vroeg wat zijn favoriete taart was ('maakt niet uit, iets met chocola'), dook ik enthousiast de keuken in om een heerlijke chocoladetaart in elkaar te flansen. Ik was niet van plan om het recept te delen, maar na één hap besloot ik dat ik er toch echt een artikel over moest maken, omdat hij zo goed was gelukt! Mijn zus, die best kritisch is als het om eten gaat, vroeg zelfs of ik dezelfde taart voor haar verjaardag wil bakken, zo lekker smaakte 'ie!

English: Birthdays make the best excuses to bake cakes. So, when my daddy had his birthday this week, I asked him what kind of cake he'd like. He didn't really mind, as long as it contained chocolate, so I looked up some recipe for an awesome chocolate cake. I actually wasn't planning on sharing the recipe on my blog, but after one bite of the cake I knew I couldn't just not share it. Seriously, even my sister (who's quite picky when it comes to food) asked me if I could make her the exactly same pie for her birthday. It's that good!

29 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Beauty,

BEAUTY / My favorite anti-redness primer

3/23/2014 Pixels By Emilia 20 Comments


Nederlands: Het product waarover ik vandaag ga schrijven, gebruik ik al zo lang en zo vaak, dat het bijna een schande is dat ik het nog nooit eerder op mijn blog heb genoemd. Ik heb het over de mintkleurige 'neutralizer' van Make-Up Studio. Toen ik een paar weken geleden mijn vierde (of vijfde...?) flesje kocht, besloot ik dat het tijd was om jullie eindelijk eens over deze primer te vertellen.

English: Today I'm writing a review about a product that I've been using for a long time now. Since I like it so much, it's actually weird I never mentioned it on my blog earlier. I'm talking about Make-Up Studio's minty neutralizer. When I bought my fourth (or maybe even my fifth) bottle last month, I decided to finally write an article about this anti-redness primer.

20 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Animals,

SPRING / Cuteness overload

3/20/2014 Pixels By Emilia 14 Comments


Nederlands: Vandaag is de eerste (officiële) dag van de lente en de lente betekent... Pasgeboren dieren! Ik word altijd helemaal gelukkig als ik door de weilanden fiets en alle lammetjes, kuikentjes en andere babydiertjes zie rondhuppelen. Om het begin van de lente te vieren, leek het me leuk om foto's van allerlei jonge dieren in een artikel te verzamelen. Dus presenteer ik jullie vandaag: mijn schattigste blogpost ooit! Hopelijk worden jullie er net zo vrolijk van als ik!

English: Spring had started officially today, which means... soon all animals will have babies! I always get happy when I go outside and spot all those cute little lambs, calves and other baby animals gamboling in the meadows. To celebrate the beginning of Spring, I thought it would be a great idea to collect pictures of all kinds of young animals in one article. So here it is, my cutest blog post ever! I hope it'll make you guys smile as well!

14 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

OUTFIT / Out of bed

3/19/2014 Pixels By Emilia 25 Comments


Nederlands: Eindelijk weer een outfitpost! Dit is wat ik gisteren droeg, toen ik voor de verandering weer eens een lange schooldag had. Een fijne, comfortabele outfit met een hoop favorieten: mijn grijze Levi's, (nep)leren jasje en hoge laarzen. Het zijn niet de charmantste foto's, maar ach, het gaat om de outfit. Ik zie er behoorlijk moe uit (dat was ik ook) en mijn haar ziet eruit alsof ik net uit mijn bed ben gerold (dat was ook zo). Vandaar de titel van deze post.

English: Another outfit post! This is what I was wearing to school yesterday. I had quite a long day at school so I went for a comfy outfit, with some of my all time favorite items: my grey Levi's, fake leather jacket and over knee boots. These aren't my most flattering pictures ever, but whatever, this post is about the outfit and not about my face, right? I look exhausted (which I was) and my hair looks like I just came out of bed (also true), hence the title of this post.

25 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

PERSONAL UPDATE / Solliciteren, gezellige avonden en meer

3/17/2014 Pixels By Emilia 20 Comments

Nederlands: Hoog tijd voor een nieuwe personal update! Ik ben de laatste tijd behoorlijk druk geweest, waardoor het op mijn blog juist heel rustig was, maar nu heb ik gelukkig weer even tijd om jullie helemaal bij te praten. Kan ik mooi even uitleggen wat ik allemaal heb uitgespookt de afgelopen tijd!

English: Time for a new personal update! I've been super busy lately as you might have noticed from the lack of updates on my blog. But today I'll explain where I've been, because I finally found some time to put myself in front of my computer. So, if you're curious what I've being doing last week, you should read on! 

20 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

food,

HOTSPOT / Pink Lemon

3/13/2014 Pixels By Emilia 23 Comments


Nederlands: Toen mam en ik afgelopen week in Den Bosch waren, ontdekten we een onwijs leuk lunchtentje. Zó leuk, dat ik er meteen een artikeltje over wilde schrijven. Het eten en drinken was er namelijk heerlijk, de service was prima en de inrichting van het tentje vond ik ook fantastisch. Een hotspot die je eigenlijk niet mag overslaan als je een dagje naar Den Bosch gaat. Benieuwd over welke lunchroom ik het heb? Lees dan snel verder!

English: When my mum and I went to Den Bosch last week, we had lunch at the cutest lunchroom ever. I liked it so much, that I decided I had to write an article about it. The food and drinks were really good and the furnishing and decorations were so lovely. It's a hotspot I would recommend to everyone who's going to visit Den Bosch. So, if you're curious what lunchroom I'm talking about, you should click the 'read more' button!

23 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

I LIKE / Slip ons, boat shoes or plimsolls

3/11/2014 Pixels By Emilia 18 Comments

1. H&M / 2. Asos / 3. YMC / 4. Attilio Giusti Leombruni
5. Zara / 6. D.A.T.E. / 7. Michael Kors / 8. Eden
Nederlands: Volgens mij heb ik een trend gespot! In al mijn favoriete webshops kom ik ze tegen: slip ons, bootschoentjes, plimsolls of hoe je ze ook wil noemen... Instappers van canvas met een rubberen zool, vaak met een schattig printje. Ik vind ze leuk! Ik denk dat ik deze lente een paar ga uitzoeken, want ik vind ze er niet alleen schattig uitzien, maar ze lijken me ook nog eens ontzettend lekker zitten. Ik heb hierboven mijn favorieten op een rijtje gezet, maar ik kan zelf nog niet echt kiezen. Welke vind jij het leukst?

English: I think I spotted a trend! Browsing through all of my favorite webshops I stumbled across these shoes: slip ons, boat shoes, plimsolls or whatever you like to call them. Canvas sneakers/slippers with rubber soles, that often come with a cute pattern. I like them! I think I'll be searching for the perfect pair this spring, since I think they do not only look lovely, but they look super comfy as well. I selected some of my favorites to show you guys, but I can't decide which pair I like best. What's your favorite?

18 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Hotspot,

DEN BOSCH / Diary, shopping and tips

3/10/2014 Pixels By Emilia 29 Comments


Nederlands: Zoals ik in mijn vorige artikel al vertelde, ben ik afgelopen donderdag een dagje op stap geweest met mijn moeder. Dat doen we een paar keer per jaar en elke keer kiezen we een andere stad uit. Deze keer werd het Den Bosch. Ik was daar nog nooit geweest, dus ik was erg benieuwd! Vandaag laat ik jullie zien wat we hebben gedaan, wat ik heb gekocht en zal ik een paar tips geven voor als je de stad zelf een keer gaat bezoeken.

English: In my previous post I already told you guys I went shopping with my mum last Thursday. We plan shopping dates several times each year and we always pick another city to go to. This time we chose Den Bosch. I had never been there before, but I heard a lot of good things about the city! Today I'll show you what we did, what I bought and I'll also give you guys a few tips that might be useful if you're planning to visit this city as well.

29 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

OUTFIT / Shopping day

3/08/2014 Pixels By Emilia 38 Comments


Nederlands: Afgelopen donderdag was ik vrij van school en ging ik een dagje op stap met mam. Shoppen, lunchen, meer shoppen en 's avonds weer uit eten. Zo gezellig! Tussendoor maakten we ook nog even de outfitfoto's die je hierboven ziet. Mama vindt het nooit zo leuk om foto's te maken, omdat ze denkt dat ze er niet goed in is, maar ik vind ze prima gelukt. Bedankt mam!
Het was zo zonnig dat ik besloot mijn winterjas thuis te laten en een jasje aan te doen. Wel met een dikke trui eronder en mijn over knee boots, want echt heel warm was het ook weer niet. Wat vinden jullie van de outfit?

English: Last Thursday I had a day off of school, so I planned a day out with my mum. We did some shopping, had lunch, did some more shopping and had dinner at some restaurant. We had so much fun! We also made some time to take these pictures. Mum actually doesn't like to make pictures, because she thinks she's bad at it, but I think the pictures turned out pretty well. Thanks mum!
It was quite sunny that day so I decided to leave my winter coat at home and to wear a jacket. But since it wasn't super warm, I combined it with a warm knit and my over knee boots. What do you think of the outfit?

38 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Instagram,

INSTAPOST #21

3/03/2014 Pixels By Emilia 22 Comments

Selfie with my favorite sweater / New heels! (Click here for a shoplog) / Spring has already arrived in our backyard

A gorgeous shopping mall in Antwerp / Snowboarding with my friend / Chocolate fondue for breakfast on Valentines day

Some salad I made (recipe here) / This kitty wanted to go grocery shopping / I tried the Printic app and loved it
Instagram: @emiliavd

Nederlands: Een nieuwe instapost! Zoals je kunt zien heb ik de afgelopen tijd weer veel leuke dingen gedaan. Ik ben onder andere een dagje naar Antwerpen geweest met m'n vriend, heb weer eens gesnowboard met een van mijn beste vriendinnen, heb lekker veel geshopt en kwam erachter dat er alweer narcissen bloeien in de tuin. Dat betekent dat het bijna echt lente is. Yes!

English: A new instapost! As you can see I've been doing lots of fun stuff lately. I've been to the Belgian city Antwerp for a day with my boyfriend, went snowboarding with one of my best friends, did a lot of shopping and found out the flowers in our backyard are blooming already. Which means spring is coming. Yay!

22 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Beauty,

BUDGET TIP / Essence eye pencils (limited edition!)

3/01/2014 Pixels By Emilia 27 Comments



Nederlands: Toen ik laatst bij het Kruidvat was om een nieuw oogpotlood te halen, zag ik dat het budgetmerk Essence weer een nieuwe collectie met limited edition make-up had uitgebracht. Leuk! Ik nam twee oogpotloden uit deze limited collectie mee. Een bruine, omdat ik die kleur het meest gebruik, en een donkerblauwe, om gewoon eens te proberen. Ik ben heel enthousiast over de potloodjes, dus ik besloot ze meteen voor jullie te reviewen.

English: When I went to the drugstore to get a new eye pencil last week, I found out the budget make-up brand Essence came up with a new limited edition collection. I bought two eye pencils from this collection, a brown one and a blue one, and since I really like these pencils, I decided to review them for you guys.

27 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.