Give away,

AWESOME APP / Printic (+ GIVE AWAY!)

1/30/2014 Pixels By Emilia 44 Comments

Nederlands: Ik was al ontzettend lang van plan om een keer wat foto's uit te printen, om het prikbord in mijn kamer mee op te vrolijken, maar op de een af andere manier kwam het er steeds niet van. Ik nam gewoon niet de tijd om uit te zoeken waar ik foto's kon laten afdrukken. Het mailtje dat ik vorige maand van Printic kreeg, kwam dan ook als geroepen! Printic is een app waarmee je foto's kunt laten printen en ze vroegen me of ik hun service misschien wilde uittesten voor mijn site. Leuk! Vandaag zal ik jullie laten zien welke foto's ik heb besteld én heb ik een toffe winactie voor jullie!

English: I've been thinking about printing pictures for a while now. I take a lot of pictures and I thought it would be nice to pin some of them on the pinboard in my room. But somehow, I never found time to search for a photo printing service. So when Printic sent me an e-mail last month, their timing was perfect. Printic is a photo printing app and they asked me if I would like to test their service and tell something about it on my site. Of course! Today I'll show you the pictures I picked and I also have an awesome give away!

44 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

OUTFIT / Favorite scarf

1/28/2014 Pixels By Emilia 39 Comments


Nederlands: Gisteren had ik de kortste schooldag ooit. Ik had een tentamen van 3 minuten (echt waar, geen sarcasme!) en daarna mocht ik alweer naar huis. Ik had dus niet echt zin om moeite te doen om er leuk uit te zien, maar omdat ik nog nooit foto's had gemaakt van deze sjaal, leek het me toch leuk om even outfitfoto's te maken. Ik had de sjaal vlakvoor de winter al gekocht en ik ben blij dat het nu koud genoeg is om hem te dragen. En ik had ook mijn regenlaarsjes maar weer uit de kast getrokken, want jeetje, wat een rotweer was het! Gelukkig was het even droog toen mijn tentamen was afgelopen en had mijn vriendin/klasgenootje Cynthia wel even tijd om foto's te maken (dankjewel!).

English: Yesterday I probably had the shortest school day ever. I only had an exam for 3 minutes (seriously! Not kidding!) and after that I could go home again. So, I didn't feel like trying my best to look awesome, but since I figured I never took pictures of this scarf before, I thought it would be fun to share this outfit anyway. I bought the scarf before the winter started and I'm glad it's finally cold enough now to wear it. I paired it with my rain boots, because the weather was being all terrible again. Luckily the rain took a little break right after my exam, so my lovely friend/classmate Cynthia and I could quickly take some pictures (thanks Cynth!).

39 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Blogger,

FEATURED / In a magazine!

1/26/2014 Pixels By Emilia 46 Comments


Nederlands: Een paar maanden geleden nam het tijdschrift Fashionista contact met me op. Of ik misschien een klein interviewtje wilde beantwoorden voor een rubriek in hun Blogazine? Maar natuurlijk, hartstikke leuk! Omdat ze het maanden geleden al hadden gevraagd, had ik er al een tijdje niet meer aan gedacht, maar afgelopen week lag het tijdschrift dan eindelijk op de mat.
Ik vind het zo leuk! Ik sta in de 'top 15 upcoming Dutch bloggers', met foto en al. Best een eer! Ik heb foto's gemaakt van de pagina waarop ik sta, zodat jullie het stukje kunnen lezen. Het tijdschrift ligt vanaf 28 januari in de winkels, dus als je benieuwd bent naar de rest van het magazine, kun je het dinsdag kopen! Fashionista Blogazine kost €4,99. Oh, en online bestellen kan hier (zonder verzendkosten).

English: A few months ago the Dutch magazine Fashionista contacted me. The asked me if I'd like to answer a little interview so they could feature me in a section in the magazine. Well of course, I'd love to! Because they already asked it so many months ago, I actually already forgot about it, but last week the magazine finally got delivered. 
I think it's so cool! They put me in the 'top 15 upcoming Dutch bloggers' and they even added a picture of me. I feel quite honored actually! The magazine will be in stores at the 28th of January in the Netherlands and you can also get it online without shipping costs. The magazine will be sold for €4,99.

46 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Beauty,

MEXX ENERGIZING / Goodiebag unboxing + reviews

1/25/2014 Pixels By Emilia 15 Comments



Nederlands: Vorige week vertelde ik jullie al dat ik naar het event van Mexx Energizing was geweest en dat ik daar een geweldige goodiebag had gekregen. Vandaag ga ik jullie laten zien wat daarin zat! Ook zal ik meteen een deel van de inhoud voor jullie reviewen, omdat ik er ontzettend enthousiast over ben.

English: Last week I already told you that I attended the Mexx Energizing event and that I got the most amazing goodie bag. Today I'll be showing you what was in that goodie bag and I'll also review some of those things! I won't translate the whole article to English, but you can of course use the translator in the sidebar!

15 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

FUNNY FASHION #4 / Rain gear

1/23/2014 Pixels By Emilia 17 Comments

Raincoats: 1. DEPT / 2. Oxmo / 3. Modcloth / 4. Rakuten
Boots: 5. Ilse Jacobsen / 6. Modcloth / 7. SuperTrash / 8. Aigle

Nederlands: Toen ik gisteren op de buienradar keek, schrok ik me een ongeluk. Het gaat de komende vijf dagen aan één stuk door regenen! Daar werd ik natuurlijk niet echt vrolijk van. Maar waar ik wél vrolijk van werd, is de leuke regenkleding die ik tegenkwam, toen ik op zoek ging naar een mooie regenjas. Die items wilde ik jullie niet onthouden, dus besloot ik weer eens een 'Funny Fashion' te maken. Ik kwam ontzettend veel schattige regenlaarjes tegen, het was zelfs lastig om er niet meer dan vier uit te kiezen. Ik wist niet dat er zóveel keus was! Zelf heb ik al leuke regenboots in mijn kast staan, maar het is wel heel verleidelijk om nog een paar te bestellen...

English: When I checked the weather forecast of this week, I was in a shock. It'll be raining non stop this whole week! That vision got me a little depressed. Luckily searching for rain gear made me feel a bit happier. I found so many cute rain items, that I thought it would be fun to make another 'Funny Fashion'. I actually found so many cute rain boots, that it was hard to pick only four of them. I already own a pair of rubber boots, but it's quite tempting to get another pair...

17 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Event,

EVENT / Mexx Energizing + James Blunt

1/20/2014 Pixels By Emilia 27 Comments

English: Having a luxurious lunch on a cruise while listening to a private concert of James Blunt. Sounds like something that happens in a dream, doesn't it? Well, it came true to me last Thursday!
I went to the event of Mexx Energizing (the newest scents of Mexx) with my pretty blogger friend Anita and we had such an amazing time. Today I'll show you some pictures of our lovely day.

Nederlands: Lekker luxe lunchen op een cruise terwijl James Blunt een privéconcert geeft. Klinkt als een scène uit een leuke droom, vind je ook niet? Maar afgelopen donderdag werd het werkelijkheid voor mij! Samen met mijn blogvriendin Anita ging ik naar het event van Mexx Energizing (de nieuwste geurlijn van Mexx) en we hadden een geweldige dag. In het artikel van vandaag zal ik jullie foto's laten zien van onze boottocht.

27 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

OUTFIT / First of 2014

1/18/2014 Pixels By Emilia 49 Comments


English: Yesterday I finally had time to shoot some outfit pictures again! Or actually... I had time to pose and my lovely friend Cynthia had time to take the pictures. I found out that I hadn't uploaded an outfit in 2014 yet and the new year started three weeks ago already. Shame on me!
Anyway. I'm wearing my prettiest winter coat and favorite ankle boots in these pictures. Oh, and I'm wearing my hair a bit different than usual, did you notice? Several people asked me if I went to see the hairdresser, but nope, I'm only wearing it with the hair parting in the middle.

Nederlands: Gisteren had ik eindelijk de tijd om weer eens een outfit te fotografen! Of nouja... Ik had tijd om te poseren en mijn vriendinnetje Cynthia had tijd om de foto's te maken. Ik kwam erachter dat ik nog helemaal geen outfit had gepost in 2014 en dat terwijl we al bijna drie weken in het nieuwe jaar zitten! Dat werd dus hoog tijd.
Op de foto's draag ik mijn lievelingsjas en favoriete laarsjes. Oh, en ik heb mijn haar weer eens in een middenscheiding gedaan. Er hebben drie mensen aan me gevraagd of ik naar de kapper ben geweest, maar nee, ik heb écht alleen de scheiding anders dan normaal!

49 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

PERSONAL UPDATE / About school, NYE and events

1/11/2014 Pixels By Emilia 30 Comments



English
: It's time to write a personal update again! Lately I got a lot of questions about school and about how I survived NYE with my fear for fireworks, so I'll answer those questions today. Also, I attended a fun event, so I'll write a about that too. I won't translate the whole article to English, so please use the translator in the sidebar if you'd like to read the full content of this personal post!

Nederlands: Tijd voor een nieuwe personal update! Ik heb de afgelopen dagen een hoop vragen gekregen over hoe het gaat met mijn opleiding én over hoe mijn oudejaarsavond is verlopen, dus die zal ik vandaag beantwoorden. Ook heb ik weer een leuk event bijgewoond, waarover ik wat wil schrijven, dus ik heb weer genoeg te vertellen vandaag!

30 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

INSPIRATION / (Fake) leather skirts

1/07/2014 Pixels By Emilia 34 Comments

Sources: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6
English: A while back I already told you guys about my love for (fake) leather skirts and that I would love to add one to my closet. I'm already thinking of ways to combine it. The only problem is that I didn't bump into the perfect one yet. So, I can't make pictures of how I'd wear my skirt, but I can show you how other people wear theirs. I am in love with all of the looks in the pictures above. I like the way these girls combined their skirts, especially the sweater-skirt combinations look cool. Although I think I would add some tights to those outfits, can't go bare legged in the Netherlands at the moment!

Nederlands: Een tijdje terug vertelde ik jullie al dat ik (nep)leren rokjes zo leuk vind en dat ik er best eentje zou willen hebben. Ik heb zelfs al allerlei combinaties in mijn hoofd waarbij ik zo'n rokje zou kunnen dragen! Helaas ben ik het perfecte exemplaar nog niet tegengekomen. Ik kan dus zelf nog geen outfitfoto's maken met een rokje, maar ik kan jullie wél foto's laten zien van outfits die me inspireren. Ik vind bovenstaande looks stuk voor stuk ontzettend leuk, vooral zo'n dikke trui op zo'n rokje vind ik gaaf staan. Al zou ik daar zelf waarschijnlijk wel een panty onder dragen hier in Nederland, brr!

34 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Ebay,

EBAY TIPS / Funny yet useful

1/05/2014 Pixels By Emilia 28 Comments


1. Drinking hat / 2. Bird house keychains / 3. Pet safety collar
4. Wall stickers / 5. Waterproof pouch / 6. Citrus sprayer
English: I think you guys all know how much I like eBay. I've written several times about the fun stuff you can find at the site, but since I still discover new things every time I have a look at eBay, I decided to make another post about those finds. This time I'm showing you some items that look super funny, but that are pretty useful at the same time.

Nederlands: Ik denk dat jullie ondertussen wel weten dat ik dol ben op eBay. Ik heb al meerdere keren geschreven over leuke spulletjes die je op de site kunt kopen, maar omdat ik steeds weer nieuwe dingen tegenkom, heb ik vandaag weer een artikel met gadgets van eBay! Deze keer laat ik jullie items zien die vooral heel grappig zijn, maar tegelijkertijd ook nog nuttig.

28 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

2013,

RECAP / What happened in 2013

1/03/2014 Pixels By Emilia 24 Comments

English: Last year I made an overview of the things that happened in one year and I loved looking back at all those memories, so I decided to make a similar overview about 2013. I put all the memories I could think of in this post. Well alright, not all of them, since it's quite impossible to put all memories of a whole year in one article, but it sure are many things!

Nederlands: Vorig jaar maakte ik een overzichtje van een aantal gebeurtenissen die ik in één jaar tijd had meegemaakt en ik vond het zó leuk om al die herinneringen op te halen, dat ik heb besloten om het dit jaar gewoon weer te doen. Dus daarom vandaag een terugblik op wat ik heb meegemaakt in 2013! Het is natuurlijk wel een selectie, want het lijkt me een beetje onmogelijk om een heel jaar in één artikel te proppen.

24 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

2013,

HAPPY NEW YEAR / Make the most of it!

1/01/2014 Pixels By Emilia 11 Comments


Sources: 1 / 2
English: It's 01/01/2014 00:01, which means... A new year has just started! So here I am, sending you all a quick message to wish you all the best in 2014! I hope you're all going to have 365 amazing days, filled with love, luck and health. And of course a lot of laughter and fun. Make the most of it!

Nederlands: Het is 01/01/2014 00:01, oftewel... Het nieuwe jaar is begonnen! Daarom even een kort berichtje om jullie allemaal een fantastisch 2014 te wensen. Ik hoop dat iedereen 365 geweldige dagen tegemoet gaat, vol met liefde, geluk en gezondheid. En natuurlijk ook heel veel gelach en plezier. Make the most of it!

11 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.