2014,

RECAP / Al mijn hoogtepunten van 2014 op een rijtje

12/31/2014 Pixels By Emilia 9 Comments

Nederlands: Ik kan niet anders dan het artikel van vandaag met een cliché beginnen: jéétje, wat is dit jaar weer ongelofelijk snel gegaan. Op de een of andere manier is het vandaag al de laatste dag van 2014 (serieus, hoe kan dat nou? Gisteren leek het nog januari...) en dat vind ik een mooi moment om even stil te staan bij alle leuke dingen die ik het afgelopen jaar heb meegemaakt. Ik heb allemaal lijstjes samengesteld met al mijn hoogtepunten, waaronder mijn mooiste (blog)momenten en populairste artikelen, en die ga ik vandaag met jullie delen! Dus als je benieuwd bent naar een samenvatting van mijn 2014, klik dan snel op 'read more'!

English: It's impossible not to start today's article with a cliche: oh my, I can't believe how fast this year has gone by. Somehow today is already the last day of 2014 (I mean, seriously, how is that even possible? Yesterday felt like it was only January) and I think this is the best day to think about everything that happened the past 365 days. I've made a few lists of the most important, amazing and funny moments of my year and in today's I'm going to share those lists. So if you're curious about what I did in 2014, click the 'read more' button!

9 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Cadeautjes,

PRESENTS / Deze cadeautjes kreeg ik voor Kerst

12/29/2014 Pixels By Emilia 24 Comments

Nederlands: Ik heb in mijn hele blogleven nog nooit een artikel geschreven over mijn kerstcadeautjes, maar jeetje, dit jaar ben ik zo ongelofelijk verwend, dat ik mijn blijheid graag met jullie wil delen. Ik heb een onwijs leuk kerstpakket gehad van mijn werk, een aantal cadeautjes van mijn familie en vrienden en een prachtig sieraad van mijn vriend. Vooral de cadeaus die ik van mijn vriend en mijn vader kreeg, zijn zo mooi en speciaal dat ze een plekje op mijn blog verdienen, maar ook alle andere cadeautjes maken me heel gelukkig. Klik snel op 'read more' om te zien wat ik dit jaar voor Kerst heb gekregen!

English: In all my years of blogging I've never written a full blogpost on the presents I got for Christmas, but this year I got so spoiled, I just had to share my happiness with you guys. I got this awesome gift from my boss, got some nice little presents from my family and friends and got something super amazing from my boyfriend. Especially the presents Michael and my dad got me are super special to me so they definitely deserve a place on the blog, but the other presents are also too awesome not to share. Click the 'read more' button to find out what I got for Christmas this year!

24 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Christmas,

MERRY CHRISTMAS / Kerstboodschap + UITSLAG winacties!

12/25/2014 Pixels By Emilia 11 Comments

Nederlands: Vandaag geen enorm lang artikel, maar een kort berichtje én de aankondiging van de winnaressen van de winacties! Maar we beginnen natuurlijk met de belangrijkste boodschap: fijne feestdagen! Ik hoop dat jullie allemaal twee geweldige dagen tegemoet gaan met familie of vrienden en veel gezelligheid. Bij mij gaat dat vast wel lukken, want ik vier eerste kerstdag met mijn lieve schoonfamilie en tweede kerstdag gezellig thuis met het gezin. Mama staat al sinds gisteren in de keuken en het huis ruikt geweldig lekker naar koekkruiden, dus ik kan niet wachten om alles te proeven!
Maar goed, dat vinden jullie vast niet zo belangrijk om te weten, waarschijnlijk lezen jullie dit artikel vooral om erachter te komen wie de winacties hebben gewonnen... Klik snel op 'read more' voor de uitslag van de loting!

English: I won't write a big article today, but just a little message and of course the announcement of the winners of the giveaways. Starting off with the most important message: merry Christmas! I wish you all two amazing days filled with lots of love of your family and friends. I'm spending day one with my dear family in law and tomorrow I'll celebrate Christmas with my own family at home. My mum's been busy baking cakes and stuff for two days now and the house smells amazingly sweet, so I can't wait to try all the treats!
But anyway, you guys probably don't really care about my Christmas plans as much as you want to know who the winners of the giveaways are... Click the 'read more' button to find out!

11 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

OUTFIT / Shooten in de storm

12/24/2014 Pixels By Emilia 27 Comments

Nederlands: Yes! Het is officieel winter, dus de dikke coltruien en warme winterjassen mogen weer uit te kast! Ik word daar altijd heel blij van, want ik vind heerlijk om weg te kruipen in oversized truien, zoals het exemplaar dat ik hier op de foto's draag.
Deze outfit droeg ik afgelopen weekend, toen ik een weekendje weg was met Michael. We waren eigenlijk in Brabant, maar besloten zondag spontaan naar Zeeland te rijden om de zee te zien en daar maakten we in Vlissingen snel nog even deze foto's. Het stormde die dag gigantisch hard, maar gelukkig lukte het ons om twee foto's te maken waarbij mij haar niet voor mijn gezicht was gewaaid (en geloof me, dat was een behoorlijke opgave!).
Wat vinden jullie van de outfit? En zijn jullie ook zo dol op zachte, dikke wintertruien?

English: Yes! Winter has officially started, so it's time to wear warm turtle neck sweaters and big winter coats again! Those garments always make me super happy, since I love wearing super cosy oversized pieces, like the sweater in the pictures above.
I wore this outfit last weekend, when Michael and I went on a little trip. We actually stayed in Brabant for the weekend, but during the last day of our trip we wanted to go to the sea, so we went to Zeeland and that's where we took these pictures. The weather was awfully stormy, but we luckily managed to get two shots in which my hair wasn't in front of my face (and believe me when I say that was quite a challenge!).
What do you think of this outfit? And who shares my love for warm and cosy sweaters?

27 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

INSTAGRAM #27 / Weekendje weg, 4 jaar samen en events

12/23/2014 Pixels By Emilia 22 Comments

Instagram: @emiliavd
Nederlands: Daar ben ik weer met een nieuw Instagram-artikel! Ik heb de afgelopen maand weer een hoop leuke dingen op Instagram gedeeld, waaronder snapshots van heerlijk eten en mijn weekendje Brabant, en vandaag is het tijd om jullie de verhalen achter de foto's te vertellen. Klik dus snel op 'read more' om te zien en te lezen wat ik de afgelopen tijd heb beleefd!

English: Time for another Instagram post! This month I've shared lots of fun thing on my Instagram account, like snapshots of amazing food and my trip to Brabant, and today it's time to tell you guys the stories behind those pictures. So if you're curious what I've done and seen lately, you should click the 'read more' button below!

22 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Awkward,

AWKWARD / Domme dingen die ik deed (DEEL 2)

12/16/2014 Pixels By Emilia 21 Comments

Nederlands: Weten jullie nog dat ik een tijdje terug al mijn domste blunders op een rijtje had gezet? Ik kreeg daar zoveel enthousiaste (en grappige) reacties op, dat ik heb bedacht om vaker zulke artikelen te delen. Deze week maakte ik weer een flinke hoop gênante momenten mee, dus daar ga ik vandaag weer een blogpost mee vullen. Hopelijk vinden jullie het net zo leuk om te lezen als de vorige keer! Klik snel op 'read more' als je weer zin hebt om lekker (uit) te lachen!

English: Do you remember the article in which I made a list of all my most stupid and awkward moments? I got so many funny and enthusiastic comments on that post, that I thought it would be a good idea to make such articles more often. This week I had some extremely stupid actions again, so today I'm going to put them all in a list. I hope you like this article as much as the previous one! Click 'read more' if you're in for some good laughter!

21 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

App,

WHAT'S ON MY PHONE / Mijn 5 favoriete apps (+ 20x WINNEN)

12/12/2014 Pixels By Emilia 16 Comments

Nederlands: Op mijn telefoon staan zó weinig apps, dat vriendinnen altijd verbaasd reageren als ze mijn beginscherm zien. Dat kom omdat ik alleen de apps bewaar die ik daadwerkelijk gebruik. De rest verwijder ik zodra ik ze langer dan een week niet heb aangeklikt. Ik heb geen spelletjes, ik heb Nu.nl verwijderd en ik heb zelfs 9292 eraf gegooid. Wat overblijft, zijn dus de apps die ik echt veel gebruik en oprecht heel fijn of leuk vind. En over die apps ga ik vandaag een artikel schrijven! Inclusief een onwijs gave winactie... Ik heb namelijk een app gekregen die pas eind deze maand officieel wordt gelanceerd en ik mag aan 20 mensen een primeur weggeven! Klik snel op 'read more' om alles te lezen over mijn favoriete apps!

English: I've downloaded so few apps on my phone, that all my friends get a shock when they take a look at my home screen. That's actually because I only keep the apps I use on a regular base. All of the other apps get removed if I haven't used them for a week. There're no games on my phone, I removed the most popular Dutch newspaper's app and I even deleted the app of the Dutch public transfer. What remains, are the apps I use the most and genuinely like to use. And today I'm going to write an article about those apps! Including a super awesome give away, that is actually only interesting for Dutchies, sorry for that! Click 'read more' to read all about my favorite apps!

16 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Beauty,

HAIR TALK / Ik ging naar de kapper...

12/10/2014 Pixels By Emilia 35 Comments

Nederlands: Als het om mijn haar gaat, is 2014 een ongelofelijk bijzonder jaar geweest. Ik ben namelijk maar liefst drie keer naar de kapper geweest, een record! Omdat ik vroeger extreem kort haar had en de kapper het altijd weer verknipte, heb ik zo'n 5 jaar niet naar de kapper gedurfd, totdat ik er echt niet meer onderuit kon. Ik vond het doodeng, maar gelukkig is mijn haar nu lang genoeg en kan er niet veel meer misgaan als ik alleen de puntjes laat knippen. Deze maand ben ik weer naar de kapper geweest en heb ik mijn haar nét iets anders laten doen dan normaal. Geen extreme veranderingen hoor, maar voor mij toch een hele stap. In het artikel van vandaag ga ik jullie de voor- en nafoto's laten zien én vertel ik meteen wat over de kapperszaak en hoe ik de behandeling heb geboekt, dus klik snel op 'read more'!

English: Hair talk! 2014 Has been a very special year for my hairdo and me. I’ve visited the hairdresser three times, which is a record for me! I used to have super short hair and somehow hairdressers always seemed to mess it up, what resulted in me not daring to visit a saloon for five years. Until last year! I was scared to death, but luckily my hair is quite long now, so it’s a bit harder to totally mess it up when I only ask the hairdresser to cut the ends. But this month I went to a saloon to have my hair done just a bit differently... Not a huge difference, but for me it’s quite a change! In today’s article I’m going to show you guys the before and after pictures and I’m also going to tell a little about the saloon I went to and about how I booked the treatment. 

35 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

HOTSPOT / Shoeby flagshipstore + café + atelier

12/08/2014 Pixels By Emilia 20 Comments

Nederlands: Zoals jullie ondertussen wel weten ben ik dol op shoppen en ik vind het altijd heel leuk om nieuwe winkels te ontdekken. Een paar weken geleden was ik aanwezig bij de opening van de allereerste flagshipstore van Shoeby en ik was zó enthousiast over dat concept, dat ik jullie er vandaag meer over ga vertellen. De flagshipstore is namelijk niet zomaar een winkel, het is een totaal nieuwe shopervaring. Naast kleren kopen, kun je er je eigen kledingstukken customizen, een kijkje nemen in het atelier én genieten van een kop koffie of iets te eten. Klik snel op 'read more' als je benieuwd bent naar dit nieuwe concept van Shoeby!

English: As you guys already now, I love to shop and I also love to find new stores to shop at. A few weeks ago I attended the opening of the very first flagship store of the brand Shoeby and I was super enthusiastic about that concept, so today I'm going to tell you all about it! The flagship store is not just a store, it's actually a whole new shopping experience. Next to shopping, the store also offers the chance to customize your own clothes, have a look at their atelier and enjoy a nice coffee and something to eat. Click 'read more' if you want to read all about this awesome concept!

20 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

cold,

BEAT THE COLD / Mijn beste tips tegen de kou (+ WINACTIE!)

12/06/2014 Pixels By Emilia 19 Comments

Nederlands: Ik schrijf dit artikel terwijl ik op de grond tegen de kachel zit. Jeetje, wát is het koud! Ik ben niet eens een koukleum, maar het is nu niet meer te ontkennen dat het bijna officieel winter is. Gelukkig heb ik al meer dan twintig winters overleefd en heb ik ondertussen een aantal fijne trucjes verzameld om het toch een beetje warm te hebben tijdens het koudste seizoen van het jaar. En die tips ga ik vandaag met jullie delen! Ik heb er meteen een leuke winactie bij gestopt, die ervoor gaat zorgen dat één van jullie deze winter geen koude voeten krijgt... Klik snel op 'read more' voor de tips en de winactie!

English: I'm writing this article sitting on the floor, which is the closest I can get to the heater. Oh oh, how cold it is! I'm not even that much of a chilly person, but right now even I can't ignore winter is coming. Luckily I've survived over twenty winters already and meanwhile I've come up with a few nice tricks to beat the cold. Just some little life hacks to keep myself warm. And today I'm going to share those tips with you guys! Also, I have a giveaway to make sure you guys won't get cold feet this winter... Curious? Click 'read more' to read all about it!

19 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

cold,

OUTFIT / Knee high rubber boots

12/04/2014 Pixels By Emilia 31 Comments

Nederlands: Oeh, wat ben ik blij met deze foto's van mijn outfit! Ik vind outfitfoto's sowieso altijd hartstikke leuk om te maken, met wie dan ook, maar met mijn zus vind ik het misschien wel het allerleukst. Met haar is het namelijk niet alleen gezellig, maar ook nog super effectief. Hoewel ze niet zoveel bezig is met fotografie, worden de foto's altijd heel mooi én zijn we meestal ook nog eens binnen vijf minuutjes klaar (wat vooral erg fijn is als het zo koud is als deze week, brr!). Ik hoefde de foto's alleen nog een beetje te knippen en er een leuk kleurenfilter over te gooien en toen waren ze al klaar om te delen!
Deze outfit droeg ik gisteren, de eerste dag waarop ik dit jaar sneeuw zag. Ik had me daar goed op voorbereid met mijn sneeuwproof rubberen laarzen, drie (!) truien en een dikke sjaal. En oorwarmers, maar die had ik voor de foto's maar even afgedaan, want die staan niet zo charmant.

English: Yay, I'm so happy with these pictures of my outfit! I've always loved taking outfit pictures, no matter who takes them for me, but I think I love it the best when I'm shooting with my sis. Not only because we have so much fun, but also because the results are always great. Although she's not even that into photography, her pictures always turn out really nice and we're always done in like five minutes (which is especially nice when it's freezing outside, like it is this week!). I only had to crop the pictures a little bit and add some nice color filter and they were all ready to be shared on the blog!
I wore this outfit yesterday, this year's first day with snow. I was well prepared for the weather, with my snow proof rubber boots, three (!) layers of sweaters and a big scarf. And fluffy ear muffs, but I took those off during the shoot, because they simply don't look charming on me.

31 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Beauty,

BEAUTY / 5 Make-uptips van Karim Sattar (+ WINACTIE!)

11/30/2014 Pixels By Emilia 43 Comments

Nederlands: Vandaag heb ik een dubbel leuk artikel voor jullie! Ik ga namelijk vijf exclusieve tips van make-up artist Karim Sattar met jullie delen én ik heb ook nog eens een mooie winactie!
Een paar weken terug ontmoette ik Karim Sattar op een event van het natuurlijke cosmeticamerk Dr. Hauschka. Daar gaf hij een make-updemonstratie, waarbij hij allerlei trucjes verklapte om het aanbrengen van make-up wat makkelijker maken. Ik vond het heel interessant en daarom leek het me leuk om de beste vijf tips met jullie te delen! Na afloop van dat event kreeg ik twee goodiebags: eentje voor mezelf en eentje voor één van jullie. Benieuwd naar de inhoud en hoe je kans kunt maken? Klik dan op 'read more'!

English: Today's article is double fun! I'm going to share five exclusive make-up tricks that Karim Sattar taught me and I'm also having a give away for you guys! A few weeks ago I went to an event were Karim did a demonstration with Dr. Hauschka make-up and he shared some tips and tricks to make applying make-up just a little easier. I thought those tips were super super useful (I already tried them and they're awesome!) so that's why I had to share some of them with you. At the end of the event we got two goodiebags of which I'm going to give one away to one of you... Want to join? Click 'read more'!

43 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

PERSONAL / Fotoshoot, ontbijten bij Primark en dé perfecte jurk

11/28/2014 Pixels By Emilia 23 Comments

Nederlands: Ik kreeg laatst een mailtje dat zo lief en bezorgd was, dat ik me een beetje schuldig voelde. Een lezeres stuurde me namelijk een berichtje om te vragen of het wel goed met me ging, omdat ik al bijna een week niets van me had laten horen. Ik vond dat zo lief! Gelukkig gaat het met mij helemaal prima, maar het klopt dat het wat stiller is geweest op mijn blog. Hoog tijd voor een personal update dus, om jullie weer bij te praten over waarmee ik me de afgelopen tijd heb bezig gehouden! Klik op 'read more' als je benieuwd bent hoe het met me gaat en wat ik allemaal heb beleefd!

English: A day ago I received such a sweet and cute e-mail, that actually made me feel a little guilty. One of my dear readers sent me a message to ask me if everything was going well with me, since I hadn't updated my blog and social media for like a week. Such a sweet message! Luckily, I'm doing great, but it's totally true that it's been way too quiet on my blog. I decided that it was about time to write another personal update for you guys, to let you know what's been keeping my that busy lately! So, if you want to know how I'm doing and what I've been doing, click the 'read more' button' below!

23 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

SHOES / Preview van de nieuwste collectie van Sarenza

11/20/2014 Pixels By Emilia 28 Comments

Nederlands: Ik houd van schoenen, dus toen ik een uitnodiging kreeg om de nieuwste collectie van schoenenwebshop Sarenza te bewonderen, nam ik die natuurlijk enthousiast aan. Onder het genot van een hapje en drankje mochten we de vele uitgestalde schoenen bekijken, aanraken en fotograferen en vandaag ga ik jullie laten zien wat ik allemaal voor leuks heb gespot. Klik op 'read more' voor alle foto's én scroll zeker even door naar onderen, voor een fantastisch filmpje van de collectie!

English: I love shoes, so when I was invited to get a preview of the newest collection of the shoe webshop Sarenza, I got super excited. Being treated with nice bites and drinks, we could have a look at all those amazing shoes and we could also try them on and photograph them. Today I'm going to show you some of the most awesome shoes I spotted! Click 'read more' for all the pictures I took and don't forget to scroll down for a little video of the new collection!

28 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Personal,

TAG / 15 Super random (personal) questions

11/18/2014 Pixels By Emilia 15 Comments

Nederlands: Door Xandra ben ik getagd voor één van de idiootste tags die er ooit bedacht zijn. De tag bestaat uit 15 bizarre en persoonlijke vragen die niemand ooit zal stellen, maar die ik nu lekker toch ga beantwoorden. Ik vond de vragenlijst heerlijk gek, dus ik besloot hem van Xandra over te nemen en in te vullen! Ik moet onder andere bekennen of ik wel eens een straatnaambord heb gestolen, of ik shampooflesjes uit hotels jat en of ik een padvinder ben geweest. Klik snel op 'read more' om te lezen wat mijn antwoorden zijn op deze maffe vragen!

English: A while ago Xandra tagged me to do one of the weirdest blog tags I've ever read. This tag is a list of 15 crazy questions that no one will ever ask me, but that I am now going to answer anyway. I thought the interview was actually quite funny, so that's why I decided to accept Xandra's tag and fill in the answers today! So if you want to know if I ever nicked a street sign or if I take the shampoo bottles from hotel rooms home or if I've ever been a scout, you should click 'read more'  and you'll find out!

15 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Amsterdam,

OUTFIT / Checkered coat and rain boots

11/14/2014 Pixels By Emilia 32 Comments

Nederlands: Toen Laura en ik in Amsterdam waren voor de persdagen, hadden we ook nog even tijd om onze outfits op de foto te zetten. Terwijl we in de tram zatten, probeerden we een mooie locatie voor de foto's te bedenken, toen we ineens dit prachtige gebouw zagen. Perfect! Toevallig stopte de tram er ook nog eens pal voor de deur, dus we zijn snel uitgestapt.
Ik droeg een van mijn nieuwste items voor de herfst/winter: een geruite jas. Ik heb echt een zwak voor winterjassen en deze vond ik superleuk met dat patroontje. Samen met mijn regenlaarsjes vormt het de perfecte outfit voor een Hollandse herfstdag (al had ik achteraf ook nog wel een paar handschoenen kunnen aantrekken, want jeetje, wat was het koud die dag!). Klik op 'read more' voor de rest van de foto's!

English: Last week, when Laura and I were in Amsterdam for the press days, we also had some time to take pictures of our outfits. While we were traveling with the tramway we tried to think of a nice location for our little photo shoot, when we suddenly spotted this amazing building. Luckily the tramway stopped just in front of that building, so we immediately checked out to take our pictures over there.
I was wearing my newest addition to my winter wardrobe: a checkered coat. Winter coats are a shopping weakness of mine and I couldn't resist to buy this one, since I love the pattern. Combined with a pair of rain boots, this is the perfect outfit for a Dutch autumn day (although I could've added some gloves as well, since oh my, it was cold that day!). Click 'read more' to see more pictures!

32 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

SPOTTED / Mijn favorieten van de persdagen

11/12/2014 Pixels By Emilia 16 Comments

Nederlands: Omdat de nieuwe collecties overal binnendruppelen, houden veel persbureaus deze maand open dagen (oftewel press days) waarvoor ze hun persrelaties uitnodigen om hun merken te bewonderen. Ik vind het altijd zo onwijs leuk om zo'n uitnodiging te ontvangen, want het is echt heerlijk om tussen al die prachtige spullen rond te neuzen. Ik word er soms zelfs een beetje hebberig van... Zoveel moois bij elkaar! Afgelopen donderdag bezocht ik twee van die persdagen op één dag en vandaag ga ik jullie laten zien wat mijn favoriete items zijn die ik bij die persbureaus heb gespot!

English: Lately I have attended so many press days (days when press agencies open their doors for their press relations, so those press relations can have a look at the new collections of their brands) and I loved to see all those amazing new collections. Those days actually make me feel a bit greedy, since I see so many awesome items I'd love to have. Today I'm going to share some of those things with you! I'm sorry if this article will make you greedy too, but I just had to share these pretty things with you...

16 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Beauty,

REVIEW / Huidverzorging van Dermolin

11/10/2014 Pixels By Emilia 11 Comments

Nederlands: Een paar weken terug was ik op bezoek bij een pr-bureau waar ik kennismaakte met Dermolin, een merk dat hypoallergene huidverzorging maakt. De producten zijn heel betaalbaar én geschikt voor alle huidtypes (dus ook voor de gevoeligste huidjes), werd me daar verteld. Mijn interesse was meteen gewekt! Mijn huid wordt onwijs snel rood en reageert vaak geïrriteerd als ik niet mijn oude vertrouwde huidverzorging gebruik, maar Dermolin klonk ideaal voor mij. Ik ontving een dagcrème, nachtcrème en bodycrème van het merk en vandaag ga ik jullie vertellen hoe mijn huid erop reageerde!

English: As you already know, last weeks I attended a few press days to have a look at the collections of the brands they promote. During one of those press days, I was told about Dermolin. A skin care brand, that makes hypoallergenic products that are super affordable and great for every skin type (even the most sensitive ones). I couldn't wait to try this brand when I heard all that! My skin is super sensitive and I have allergic reactions real fast, so I was curious if those Dermolin products could leave my skin in a good condition. I received three products to test, a day cream, night cream and body cream, and today I'm going to tell you guys what it think about these creams!

11 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

INSTAGRAM #26 / Persdagen, lunchdates en meer leuke dingen

11/06/2014 Pixels By Emilia 22 Comments

Instagram: @emiliavd
Nederlands: Steeds als ik negen nieuwe foto's op Instagram heb geplaatst, schrijf ik op mijn blog een artikel met de verhalen achter die momentopnames. Vandaag is het weer tijd om dat te doen! Ik heb een paar leuke en drukke weken achter de rug, met onder andere veel persdagen en afspraken met vrienden en vriendinnen. Klik snel op 'read more' om te zien wat ik de afgelopen tijd allemaal gezien en gedaan heb!

English: Every time after posting nine new pictures on my account on Instagram, I write an article on my blog to tell you guys the stories behind those pictures. Today it's time to do that again! I had a few busy but lovely weeks: I visited lots of press days for my website, saw some friends again and did some other fun things. Click the 'read more' button to see what I've done and seen the last few weeks!

22 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

OUTFIT / First of Fall

11/03/2014 Pixels By Emilia 38 Comments

Nederlands: Jippie, ik kan eindelijk weer een nieuwe outfit met jullie delen! Dit soort artikelen vind ik altijd zó leuk om te maken, maar helaas is het in het najaar altijd wat lastiger om outfits te fotograferen, omdat het dan steeds zo vroeg donker wordt. Maar het is toch weer gelukt! In de herfstvakantie kwam Esmay gezellig logeren en toen zijn we naar de stad geweest. Nadat we een beetje hadden geshopt en geluncht, hadden we nog even tijd om foto's te maken en die zie je hierboven.
Ik droeg een jasje dat ik al minstens twee jaar in mijn kast heb hangen, maar al die tijd nog niet gedragen had. Die schade heb ik goed ingehaald, want afgelopen maand heb ik het jasje elke week minstens één keer aangehad. Echt een perfect najaarsjasje. Samen met mijn knielaarzen en favoriete Levi's een heerlijke outfit voor een middagje shoppen!

English: Yay, finally I have a new outfit to show you! I really love making these articles, but it's a bit more difficult to plan shoots now it's Fall. The days suddenly are so much shorter, which makes it quite hard to find time to take pictures during daylight. But finally I found a chance to shoot again! During Fall break Esmay came over and we went to go shopping and have lunch and after that we also had some time to take pictures of my outfit.
I was wearing a jacket that I've owned for like two years already, but I only wore it once before. Such a shame! I have been wearing it nonstop last month to make up for that loss. Combined with my comfy overknees and favorite Levi's it's the perfect outfit for a shopping day.

38 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

WORKOUT / Mijn favoriete sportkleding

10/28/2014 Pixels By Emilia 32 Comments

Nederlands: Al een paar jaar laat ik jullie wekelijks mijn outfits zien. De kleding die ik draag naar school, naar de stad of naar events... Bijna alles komt voorbij. Maar al die tijd heb ik jullie nog nooit laten zien wat ik aantrek als ik ga sporten! De laatste maanden heb ik alleen af en toe hardgelopen en geskatet, maar ik ga binnenkort weer een abonnement op de sportschool nemen. Daarom heb ik mijn work-outgarderobe alvast een beetje aangevuld en vandaag ga ik jullie zien wat mijn favoriete sportkleding is op het moment!

English: For over two years now I'm sharing my outfits on this blog. The clothes I wear when I go to school, to the city or to events... Everything can be found on my blog. But during all those months, I never showed what I wear when I'm training! Last months I've only been running and skating every once in a while, but soon I'm going to get a membership at the local gym again. I'm already updating my work out wardrobe for that and today I'm going to show you guys my favorite sportswear of the moment!

32 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Awkward,

AWKWARD / Domme dingen die ik deed

10/23/2014 Pixels By Emilia 36 Comments

Nederlands: Blonde mensen zijn dom. Meestal vind ik dat vooroordeel de grootste onzin, maar af en toe moet ik bekennen dat er toch wat waarheid in schuilt. In mijn geval in ieder geval wel. Dat besefte ik me afgelopen week maar al te goed, nadat ik zes dagen op rij een aantal behoorlijk domme blunders maakte. Gelukkig kan ik er achteraf altijd wel om lachen (en de mensen die erbij waren ook). En misschien jullie ook wel! Daarom leek het me leuk om jullie te laten meegenieten van mijn blonde momenten van de afgelopen week. Klik snel op 'read more' als je zin hebt om me even lekker mee te lachen.

English: Blond people are dumb people. Usually I think that's the biggest nonsense ever, but sometimes I have to admit there might be a litte truth in that prejudice. At least in my case. That's what I found out last week again, after I hade some super stupid bloopers six days in a row. Luckily I can laugh about my dumb actions mostly (just like the people who see my bloopers). And I thought, maybe it would make you guys smile as well! That's why I decided to share my blondest moments of last week. Click 'read more' if you're in need of some good laughter!

36 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Beauty,

REVIEW / Blush en lipstick van Dr. Hauschka

10/22/2014 Pixels By Emilia 14 Comments

Nederlands: Een verzorgingsmerk waar ik altijd al dol op ben geweest, is Dr. Hauschka. Ik heb helaas nog niet heel veel spulletjes van het merk getest, maar de producten die ik wel heb gebruikt, bevielen altijd ontzettend goed. Zo gebruikte ik vroeger vaak de dagcrème en de handcrème, die allebei superhydraterend zijn. Make-up van Dr. Hauschka had ik echter nog nooit geprobeerd. Tot er vorige maand een prachtig pakketje werd bezorgd! Ik ontving een blush en een lipstick en vandaag ga ik jullie vertellen wat ik ervan vind én laat ik zien hoe ze me staan. Benieuwd of ik over de make-up net zo enthousiast ben als over de verzorgingsproducten? Klik dan snel op 'read more'!

English: A brand that I've always loved is Dr. Hauschka. I haven't tested many products of this brand yet, but everything that I did use, I thought worked perfectly. I've tried the day cream and the hand cream and both are super hydrating and just great. However, I never tried the make-up this brand sells. Until last month, that is! I received this amazing package with a lipstick and a blush that I enthusiastically started testing immediately. Today I'm going to tell you guys what I think about these make-up products and I'll show you how the blush and lipstick look on my face. Click 'read more' if you want to know what I think about these products!

14 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

WINACTIE! / Hybrid jurk t.w.v. €123,23

10/20/2014 Pixels By Emilia 18 Comments

Nederlands: Yes, tijd voor een nieuwe winactie! Vandaag ga ik iets superleuks verloten op mijn blog: een jurkje van het Britse merk Hybrid. Een tijdje terug mocht ik via een pr-bureau kennismaken met het merk en heb ik een favoriete jurk uitgekozen om aan jullie weg te geven. Het was best lastig om één favoriet te kiezen, omdat Hybrid een geweldig grote collectie heeft, maar uiteindelijk heb ik gekozen voor een strakke, donkerblauwe kokerjurk die je op meerdere manieren kunt combineren. Ik zie dit jurkje al helemaal voor me met een paar nude heels en gouden sieraden, voor een chique feest. Of juist met een net jasje en mooie laarsjes, voor een zakelijkere gelegenheid. Zie jij jezelf deze jurk ook al helemaal dragen? Klik dan snel op 'read more' om te zien hoe je kans maakt om te winnen!

English: Today I'm having a give away for you guys! Together with the brand Hybrid I picked a dress to give away to one of you. I chose a very versatile dress, that you can wear to many occasions. It's a dark blue pencil dress, that I think will look amazing with nude heels and golden jewelry, for a classy party. Or with a nice jacket and boots, for a somewhat more businesslike event. Can you picture yourself wearing this dress already? Click 'read more' to read the rules of this give away!

18 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

FOTOSHOOT 2 / Bare legs once again

10/17/2014 Pixels By Emilia 31 Comments

Nederlands: Deel twee van de fotoshoot met The Girls Behind The Camera! Dit zijn de foto's die Silvy van mij heeft gemaakt. Heel anders dan de andere foto's die ik jullie vorige week al liet zien (dat komt waarschijnlijk door de locatie middenin de natuur, die het tegenovergestelde is van de parkeergarage), maar wel weer typisch de stijl van TGBTC. Ik zou zelf niet kunnen kiezen welke van de twee shoots mijn favoriet is, ik vind beide series echt een geweldige sfeer hebben!
De outfit die ik tijdens de tweede shoot droeg, is veel schattiger en liever dan de outfit op de andere foto's. Ik draag hier een zwierig rokje, lichte enkellaarsjes en een luchtige top met spaghettibandjes. En mijn favoriete, gebleekte spijkerjasje. Waarschijnlijk de laatste outfit met blote benen die ik dit jaar zal dragen, want het weer is ondertussen behoorlijk omgeslagen... Klik op 'read more' voor de rest van de foto's!

English: Part two of the photo shoot I did with The Girls Behind The Camera! These are the pictures that Silvy made of me. They're so different from the pictures of the first part of the shoot that I showed you last week (which is probably because of the location: these woods are like the opposite of the parking lot), but the style is again typically TGBTC. I can't choose a favorite between the two shoots, I think both series have this awesome atmosphere going on.
The outfit I wore during the second shoot is way cuter and sweeter than the look I chose for the first shoot. In these pictures I'm wearing a flowy skirt, ankle boots in a light color and a loose top with thin straps. And my favorite, bleached denim jacket. Probably this year's last outfit with bare legs, since the weather really really changed this week...! Click 'read more' to see all the pictures of the shoot.

31 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

REPORT / 1 Dag, 2 evenementen

10/15/2014 Pixels By Emilia 21 Comments

Nederlands: Zo is het een maand heel rustig rondom events voor mijn blog en zo worden er ineens meerdere evenementen op dezelfde dag georganiseerd. Ik was afgelopen donderdag uitgenodigd voor twee leuke events, die (gelukkig!) qua tijden prima te combineren waren. Eerst de opening van de vernieuwde Douglas in Zaandam, daarna de lancering van de nieuwe lijn van Hunkemöller in samenwerking met Sylvie Meis. Ik vond beide events heel leuk en interessant klinken, dus ik reageerde snel dat ik erbij zou zijn en vertrok afgelopen donderdag enthousiast naar Noord-Holland. Als je op 'read more' klikt, lees je hoe mijn dag was en wat ik allemaal heb gezien!

English: Sometimes I don't have any events to visit for my blog for a month and sometimes I have to attend several events in one day. Last Thursday I got invited for two events and I was super lucky, since I could actually attend both! Firstly, I went to the opening of the Douglas in Zaandam and after that I attended the launch of the new lingerie collection of Hunkemöller designed by Sylvie Meis. Click 'read more' for many pictures of both events!

21 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

food,

RECIPE / Popcorn with a twist

10/13/2014 Pixels By Emilia 18 Comments

Nederlands: Ik hou van popcorn! Vroeger aten we thuis elke zondag popcorn voor de televisie, tegenwoordig eet ik het ook regelmatig doordeweeks. En dan maak ik het eigenlijk altijd zelf, omdat dat zo leuk is om te doen én omdat ik het zelf veel lekkerder vind smaken dan kant-en-klare popcorn uit te supermarkt. Vandaag ga ik jullie vertellen hoe ik zelf popcorn maak, die nét iets bijzonderder smaakt dan gewone popcorn. Een superdesupersimpel recept, waarvoor je eigenlijk maar twee ingredienten nodig hebt. Ja, echt! Klik snel op 'read more' als je benieuwd bent naar mijn popcorn with a twist!

English: I love popcorn! We used to eat it every Sunday afternoon while watching a movie with the family, but now I also eat it during working days. I always make my own popcorn, since I think it so much fun to do and because I think home made popcorn tastes way better than the ready to eat stuff they sell at the supermarket. Today I'm going to show you guys how I make my popcorn, a version that tastes just a bit better than the regular popcorn. It's a super duper easy peasy recipe, that only requires two ingredients. Yeah, really! Click 'read more' if you want to now how I make my popcorn with a twist!

18 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

FOTOSHOOT #1 / Oxblood pencil skirt

10/11/2014 Pixels By Emilia 29 Comments

Nederlands: Van de week vertelde ik jullie al dat ik een fotoshoot had gedaan met The Girls Behind The Camera en vandaag laat ik jullie het eerste deel van de foto's zien! We hebben de fotoshoot opgesplitst in twee delen: op één locatie fotografeerde Jamie mij en op een andere plek werd ik op de foto gezet door Silvy. De foto's in dit artikel zijn allemaal door Jamie gemaakt, op het dak van een verlaten parkeergarage. Een locatie die ikzelf ontzettend gaaf vond!
Ik draag één van mijn nieuwste aanwinsten: een kokerrok van bordeauxrood nepleer. Ik ben er best wel blij mee, al is het wel even wennen! Ik draag zelf namelijk meestal comfortabele kleding, omdat ik elke dag overal naartoe fiets, maar daar is deze rok dus absoluut niet voor gemaakt. Maar ach, iets anders is juist ook wel eens leuk!

English: Last week I told you guys I did a photo shoot with The Girls Behind The Camera and today I'm going to show you guys the first part of the results! We actually did two photo shoots in one day: firstly I got photographed by Jamie and later, on another location and wearing another outfit, Silvy took the next set of pictures of me. The images in today's article are all made by Jamie, on the roof of an abandoned parking lot. A super awesome location, if you ask me!
I'm wearing one of my latest buys: a bordeaux red pencil skirt made of fake leather. I'm quite happy with it, although I really had to get used at it at first! That's because I usually wear super comfy clothes, since I cycle a lot every day and that's seriously impossible with this skirt. But whatever, sometimes a little change can be fun!

29 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Beauty,

BEAUTY / Ik testte 3 producten van Human+Kind

10/09/2014 Pixels By Emilia 11 Comments

Nederlands: Wauw, hebben jullie ooit zulke fantastische verpakkingen gezien? Afgelopen maand ontving ik van de webshop biggreensmile.nl een aantal producten van het merk Human+Kind en zodra ik het pakje opende, werd ik helemaal gelukkig. Ik heb nog nooit een handcrème of bb cream gehad in zo'n geweldige, kleurrijke tube. Ik heb de producten uitgebreid getest en vandaag ga ik jullie vertellen of ik over de inhoud net zo tevreden ben als over de verpakkingen. Klik dus snel op 'read more' om kennis te maken met Human+Kind!

English: Wow, have you ever seen such amazing packagings? Last month I received a few products of the brand Human+Kind of the web shop biggreensmile.nl and as soon as I opened the box, I got super excited. I've never had a hand cream or bb cream that looked so incredibly colorful and cute. I've been testing these products for a few weeks now and today I'm going to tell you guys if I like the content of the packagings ad much as I love the looks of packagings. So if you want to know more about the brand Human+Kind, click 'read more'!

11 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

FOTOSHOOT / Behind the scenes

10/08/2014 Pixels By Emilia 27 Comments

Nederlands: Afgelopen maandag vertelde ik het al: ik heb een fotoshoot gedaan met Jamie en Silvy van The Girls Behind The Camera! 'Huh, maar jij bent toch geen model!?', zul je nu misschien denken. Nope, dat klopt, maar een tijdje geleden verlootten Jamie en Silvy een fotoshoot via hun site en ik was één van de twee gelukkige winnaressen. Zo onwijs gaaf! Jullie willen niet weten hoe breed mijn lach was toen ik dat leuke bericht kreeg. De fotoshoot vond in september plaats en vandaag ga ik jullie laten zien hoe het er 'backstage' aan toe ging! Het eindresultaat van de shoot komt in de loop van de week online, maar zo krijgen jullie alvast een kleine preview. Klik snel op 'read more' voor de behind the scenes!

English: Last Monday I already told you guys I had a photo shoot with Jamie and Silvy, also known as The Girls Behind The Camera. Now you might wonder if you missed something, since I never told you guys I did modeling. Well, that's because I don't. This actually was a once in a lifetime opportunity, since I won this shoot! Jamie and Silvy had a photo shoot give away on their website and I was one of the two lucky winners. I can't explain how excited I was when I got the awesome news! We planned to do the shoot in September and today I'm going to show you guys some backstage pictures of the day. Later this week I'll also share the final results of the shoot, but this way I can already give you a little preview... Click 'read more' for the behind the scenes images!

27 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Autumn,

SOS / 7 Tips tegen herfstdips

10/07/2014 Pixels By Emilia 23 Comments

Nederlands: De herfst heeft Nederland nu overduidelijk overgenomen (regen, wind, overal bladeren, need I say more?) en al vind ik dat meestal juist wel leuk, heb ik op sommige dagen stiekem ook wel een beetje last van een herfstdipje. Vooral als ik lekker naar buiten wil, maar het plotseling keihard begint te hozen. Of als ik mooie foto's wil maken voor mijn blog, maar het na schooltijd ineens al helemaal donker is. Gelukkig duren zulke dipjes bij mij nooit zo lang, omdat ik er een paar fijne remedies op heb bedacht. En die ga ik vandaag met jullie delen! Dus ben je benieuwd naar mijn tips tegen herfstdips? Klik dan snel op 'read more'.

English: Autumn has obviously taken over the Netherlands now (rain, storm, leafs everywhere, need I say more?) and although I usually like this season, I have to admit that it gets me a little sad too every now and then. Like, when I want to go outside but it suddenly starts raining like crazy. Or when I'm about to take pictures for my blog, but the lighting is so poor. Luckily, I'm not someone who's sad for hours. I've actually found some remedies for those typical fall sadnesses and today I'll share some of them with you. So, if you're curious to know how I stay happy during fall, you should click the 'read more button'!

23 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Diary,

INSTAGRAM #25 / Fotoshoots, etentjes en andere leuke dingen

10/06/2014 Pixels By Emilia 19 Comments

Instagram: @emiliavd
Nederlands: Tijd om jullie weer bij te praten over wat ik de afgelopen tijd heb beleefd! Aan de hand van mijn laatste Instagramfoto's geef ik jullie een kijkje in mijn leven en vertel ik wat ik heb gedaan, gezien en gegeten. Ik heb vorige maand een hoop leuke dingen mogen meemaken, waaronder een fotoshoot, etentjes, een concert en mijn vakantie, en dat ga ik jullie vandaag allemaal laten zien. Klik dus snel op 'read more' als je benieuwd bent naar alle verhalen en foto's!

English: It's time to tell you guys what I've been up to lately! Today I'm going to give you a little peek into my life, by sharing my latest Instagram pictures and telling the stories behind them. I've been doing so many fun things last month, like a photo shoot, I've seen so many friends again and I went on a holiday and today I'll be showing pictures of all those things. So, if you want to see and read more about my life of the past weeks, you should click the 'read more' button!

19 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

food,

HOTSPOT / Het leukste restaurant van Nederland

10/04/2014 Pixels By Emilia 18 Comments


Nederlands: Op mijn site schrijf ik over alles wat ik leuk vind en daarom is het bijna gênant dat ik mijn favoriete restaurant/lunchroom aller tijden nog nooit heb vermeld. Altijd als ik in Rotterdam ben (en dat is behoorlijk vaak!) breng ik een bezoekje aan dit eettentje. Soms haal ik er eten om mee te nemen, maar liever nog ga ik gezellig met een vriendin op het terras zitten. Afgelopen woensdag was het weer zover en ging ik er eten met Michaela. Ik dacht er eindelijk aan om mijn camera mee te nemen en heb een hoop foto's gemaakt om aan jullie te laten zien. Klik dus snel op 'read more' als je benieuwd bent naar deze fijne plek!

English: On my blog I write about everything I like and love, so I have to admit it's actually super weird that I never mentioned my favorite restaurant/lunchroom before. Every time I visit Rotterdam (quite often, that is!), I get some food at this place. Sometimes I just go there to get a meal to go, but more often I have lunch at their terrace with a friend. Last Wednesday I went to get lunch there again with Michaela and this time I finally brought my camera, so I could take some pictures to share with you guys. So, today I can finally reveal my favorite hotspot ever! Click the 'read more' button to find out what it is!

18 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

Fashion,

OUTFIT / Snake boots

10/02/2014 Pixels By Emilia 28 Comments


Nederlands: Kennen jullie deze laarsjes nog? Ik was bijna vergeten dat ik ze had, maar vorige week vond ik ze in een oude schoenendoos en sindsdien heb ik ze weer helemaal herontdekt. Met het herfstige weer van de afgelopen dagen zijn ze namelijk ideaal, omdat ze gemaakt zijn van een soort plastic nepleer en dus lekker regenbestendig zijn!
Ik droeg deze outfit gisteren, toen ik met Michaela ging lunchen bij mijn favoriete hotspot aller tijden. Het was zo leuk om weer met haar bij te kletsen en dat was ook echt tijd, want we hadden elkaar sinds de zomervakantie al niet meer gezien! En ik heb meteen foto's gemaakt van het lunchtentje, zodat ik die plek eindelijk eens met jullie kan delen, dus daar kunnen jullie deze week nog een artikel over verwachten!

English: Do you remember these boots? I almost forgot about them myself, but last week I found them in their shoe box at the back of my closet and I've been wearing them on a daily base ever since. They're perfect for the Dutch autumn days, since they're made of some sort of plastic fake leather, which makes them super rain resistant!
I wore this outfit yesterday, when I had lunch with my friend Michaela at my favorite hotspot ever. We had so much fun catching up and we had a lot to talk about, since we hadn't seen each other since summer! In between the catching up, I also took some pictures of the lunchroom, so I can share it with you guys. I'll write an article about it this week, so stay tuned!

28 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.