I'M SELLING...

A few days ago I got a little shocked by the numbers on my bank account. Or actually, the lack of numbers. Seems like I went a little too crazy with buying Christmas presents. Pretty dumb, since there's sale in every store now and I can't buy a single thing...
So I thought of some ways to make money. Robbing a bank didn't sound like a good idea and getting a job at the red light district isn't my cup of tea either, so I decided to just sell some clothes. Maybe not a super fast way to earn, but at least it's effective.
I put my stuff on Marktplaats, a Dutch website that's similar to Ebay. If you don't live in Holland you can't buy anything from Marktplaats, but if you see something you like, you can always send me an e-mail (pixelsbyemilia@gmail.com).

Dutch: Een paar dagen geleden raakte ik in een lichte shock door de cijfers op m'n bankrekening. Of beter gezegd, het gebrek aan cijfers. Het lijkt erop dat ik het een beetje té bont heb gemaakt met het kopen van kerstcadeautjes. Niet zo slim, want nu hebben alle winkels uitverkoop en ik kan helemaal niets kopen...
Toen ben ik manieren gaan bedenken om snel aan geld te komen. Een baantje op de wallen leek me niets en ik had ook niet zo'n zin om een bank te beroven, uiteindelijk besloot ik om maar gewoon m'n kleren te verkopen. Misschien niet echt een supersnelle manier, maar wel effectief.
Omdat het nog lang geen Koninginnedag is (en omdat ik stiekem ook geen zin heb om de hele dag op een matje te zitten), heb ik m'n kleding op Marktplaats gezet. Dus voor iedereen die na december nog wel wat geld over heeft, de link is: http://www.marktplaats.nl/verkopers/2387703.html.