WHAT HAPPENED IN 2012

12/31/2012 Pixels By Emilia 21 Comments


First of all, I started blogging. At first together with a friend, but I ended up blogging on my own. Taking pictures, writing, organizing giveaways (like the necklaces in the picture), I still like it a lot!
Dutch: Ik ben begonnen met bloggen. Eerst samen met een vriend en uiteindelijk ben ik in m'n eentje verder gegaan. Foto's maken, schrijven, af en toe een giveaway organiseren (zoals de kettinkjes op de foto), ik vind het zo leuk om te doen!

I went to Berlin with my boyfriend and fell in love with the city. I'd love to go back in 2013, because it feels like I haven't even seen everything.
Dutch: Ik ben naar Berlijn geweest met m'n vriend en ben verliefd geworden op de stad. Ik zou het geweldig vinden om terug te gaan in 2013, omdat ik het gevoel heb dat ik nog niet eens alles heb gezien.

21 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

MERRY CHRISTMAS

12/25/2012 Pixels By Emilia 31 Comments

Christmas about 13 years ago, it's me (with the orange dress) with my brother and sister.




Merry Christmas everybody! I hope you all have two lovely days filled with love, family and lots of yummy food!
Tonight I'm having dinner with my boyfriend's family and tomorrow we're having a big brunch at my place. Really looking forward to see everyone again, drink lots of tea in front of the fireplace, play old-fashioned board games and all those kind of cliche Christmas things.

Dutch: Vrolijk kerstfeest iedereen! Ik hoop dat jullie allemaal twee fijne dagen hebben vol met liefde, familie en heel veel lekker eten.
Ik heb vanavond een kerstdiner met m'n vriend's familie en morgen hebben we een gigantische brunch bij mij thuis. Ik verheug me er echt op om iedereen weer te zien, heeel veel thee te drinken voor de open haard, ouderwetse bordspelletjes te spelen en al die dingen die zo typisch zijn voor Kerst.

31 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

FREE FACIAL TREATMENT

12/24/2012 Pixels By Emilia 9 Comments

Only for Dutchies, so I'll continue this post in Dutch.

Bron

Ben (of ken) jij iemand die last heeft van acné? Heb je interesse in een gratis gezichtsbehandeling? En ben je beschikbaar op 24 januari? Lees dan even verder!

9 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

SHOOT

12/22/2012 Pixels By Emilia 30 Comments



Last week I did a shoot with Djana en today she already sent me some pictures. It's really weird to see myself like this, with all the make up and stuff, but I like the results!


I'm sorry for the lack of posts by the way! I haven't had the time to write posts lately, but it's vacation now and though my diary is exploding with fun appointments, I'm sure I can find some time to blog as well.
Yesterday my boyfriend and I celebrated our two year anniversary and today I had a driving lesson and searched for some Christmas recipes with my mum. Tomorrow my sister and her boyfriend are throwing a housewarming party and in the evening I'm having a Christmas dinner at a friend's place. Great start of the holiday!

30 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

LAST WEEK...

12/13/2012 Pixels By Emilia 38 Comments

Afgelopen week...


I got scared to death at the movies. (I went to see Taken 2 with my classmates and figured out this wasn't the right genre for me.)
Dutch: Heb ik doodsangsten uitgestaan in de bioscoop. (Ik ging naar Taken 2 met m'n klasgenootjes en ben erachter gekomen dat dit absoluut mijn genre niet is.)



I found the perfect recipe for hot soy chocolate (a tiny bit of pepper and cinnamon do the trick).
Dutch: Vond ik het perfecte recept for warme chocosojamelk (een beetje peper en kaneel doen wonderen).



I discovered three new favorite lip balms. Cocos, Toffee & Cacao and Mint & Aloe. Best part? They only cost €1 each.
Dutch: Ontdekte ik drie nieuwe favoriete lipbalsems. Cocos, Toffee & Cacao en Mint & Aloë. En helemaal leuk: ze kosten maar €1 per stuk! (Kruidvat)



I dressed up as a devil for a late Halloween party.
Dutch: Ging ik verkleed als duiveltje naar een verlaat Halloweenfeestje.

And furthermore I had a party with my colleagues, had dinner with my classmates, searched for some nice winter sports locations (but didn't book a holiday yet), did a little shopping, tried to find some nice recipes for Christmas and, of course, went to school. A pretty busy week, but lots of fun.
Dutch: En verder had ik een bedrijfsuitje, heb ik met m'n klasgenootjes heerlijk gegeten bij Humphrey's, zocht ik naar leuke wintersportlocatie's (maar nog geen vakantie geboekt), heb ik een klein beetje geshopt, zocht ik naar lekkere recepten voor Kerst en ben ik, uiteraard, naar school geweest. Een drukke week dus, maar wel heel leuk.

38 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.

SNAKE

12/01/2012 Pixels By Emilia 47 Comments







Yesterday after school I went to Jiami, to make some photo's, drink tea and just chat a lot. I had so much! She's such a sweet and pretty girl. If you don't know her blog (Lifesplash) yet, you should definitely check it out!

In the evening I (and the rest of my family) had a skype date with my sister, who's in Suriname for work at the moment. Fun to see her for a while, even though it was only on a computer screen.
Today I have to work, as usual on a Saturday, and after that I'm off to my boyfriend.
Have a nice weekend everyone!

Dutch: Gisteren ben ik na school bij Jiami langs geweest, om foto's te maken, thee te drinken en gewoon gezellig te kletsen. Ik heb een enorm leuke middag gehad! Jiami is echt een super lief en mooi meisje. Als je haar blog (Lifesplash) nog niet kent, moet je zeker even een kijkje nemen!
's Avonds had ik (met de rest van de familie) een skypedate met m'n zus, die op dit moment in Suriname is voor haar werk. Leuk om haar weer even te zien, al was het maar door een computerscherm.
Vandaag moet ik werken, zoals elke zaterdag, en daarna ga ik naar m'n vriend toe.
Fijn weekend iedereen!

47 reacties:

Ik vind het leuk als je een reactie achterlaat! Je krijgt trouwens geen automatisch bericht als er op je comment is geantwoord, dus als je een brandende vraag hebt, kun je ook mailen naar pixelsbyemilia@gmail.com.