Ik ging op wintersport (en kwam terug met een gipspoot)


Een weekje wintersporten in Val Thorens met mijn collega's. Ik keek er al maanden naar uit en afgelopen week was het dan zover! Na 7 dagen sfeesten, lachen en (een klein beetje) snowboarden ben ik weer thuis. Mét een medische souvenir... In het artikel van vandaag deel ik mijn foto's en verhalen van de topreis!

Waarom het dus echt nergens op slaat om eieren te eten met Pasen...


Over een week is het Pasen! Hebben jullie al een boodschappenlijstje klaarliggen om inkopen te doen voor het paasontbijt? Veel mensen zullen 'eieren' bovenaan dat lijstje hebben staan. Want Pasen en eieren lijken onlosmakelijk met elkaar verbonden te zijn. Maar eigenlijk slaat dat dus echt helemaal nergens op... Klik op 'read more' om erachter te komen waarom het niet zo'n goed idee is om een ei te serveren tijdens het paasontbijt.

OUTFIT + Dit zijn mijn favoriete lenteschoenen


Als ik één paar schoenen moest kiezen, waar ik de hele lente op zou moeten lopen, dan zou ik gaan voor witte sneakers. Vorig jaar kon je me al uittekenen op mijn sneeuwwitte gympies (die nu niet meer zo wit zijn) en dit jaar zal dat precies hetzelfde zijn. De eerste lenteoutfit van 2017 die ik hier deel, is er dan ook eentje met witte sneakers! Klik op 'read more' voor alle foto's.

Biker boots + comfy sweater


Eindelijk... Een nieuwe outfitpost! Deze foto's staan al twee weken klaar om gepubliceerd te worden, maar ik wilde er nog even mee wachten, totdat de nieuwe lay-out van mijn website online stond. En dat is nu eindelijk het geval! Klik op 'read more' om alle foto's te zien.

Deze reizen wil (en ga) ik in 2017 maken


Een jaar geleden vertrok ik deze maand voor een semester naar Australië. Verder ben ik afgelopen jaar naar Duitsland geweest en heb ik een weekendje in Londen doorgebracht. Drie keer naar het buitenland in één jaar, wat een luxe, hè? Ik ben zo blij met iedere reis die ik mag maken, reizen vind ik een van de leukste en leerzaamste dingen om te doen. Daarom heb ik ook voor 2017 een hoop reisplannen gemaakt en vandaag wil ik die graag met jullie delen. En misschien kunnen jullie me zelfs nog ergens mee helpen... Lees je mee?

TADAAA... Een nieuwe lay-out!


Ik vind dit zo spannend... Voor het eerst sinds ik ben begonnen met bloggen heb ik een nieuwe lay-out! Ik heb er maandenlang aan gewerkt en ik vind het doodeng nu het zover is, omdat ik bang ben dat er nog allemaal foutjes in de code zitten. Ik heb namelijk een standaard template handmatig aangepast, maar ik weet stiekem niet zoveel van css/html, dus ik hoop dat ik alles goed heb gedaan. Als je een foutje tegenkomt, laat je het dan weten? Dan ga ik proberen om het aan te passen.

Op het moment dat ik dit type is het 03:12 's nachts. Ik heb expres tot middernacht gewacht met het uploaden van de nieuwe lay-out tot, zodat de kans klein was dat er iemand online zou zijn op mijn site tijdens de grote switch. Ik hoop dus dat niemand last heeft gehad van het omzetten van de lay-out!

Over het design: over sommige onderdelen van de lay-out twijfel ik nog een beetje. Voor mijn gevoel is het nog niet helemaal af, sommige onderdelen vind ik nog niet perfect bij elkaar passen. Waarom ik de lay-out dan toch online heb gezet? Omdat ik er al zó lang mee bezig was, dat het schrijven van artikelen er niet meer van kwam... En ik heb juist zo'n zin om weer normaal te gaan bloggen! Dus voor nu laat ik het even zo en ga ik me weer gewoon storten op het fotograferen en schrijven van nieuwe blogposts.

Zo. En nu is het tijd om te gaan slapen.

Laten jullie weten wat jullie van het nieuwe design van Pixels By Emilia vinden? Alle meningen (negatief én positief) zijn welkom! En als je een foutje ontdekt, let me know. Ik ben zo benieuwd naar jullie reacties!

P.S. De foto boven dit artikel is gemaakt door Mariska van der Haven.

Dít ga ik in 2017 allemaal doen

Nederlands: Gelukkig nieuwjaar! In mijn vorige artikel konden jullie lezen wat ik allemaal bereikt heb in 2016. Om dat artikel even kort samen te vatten: het afgelopen jaar zijn al mijn dromen uitgekomen en doelen bereikt. Maar dat betekent niet dat ik geen plannen meer heb voor 2017! In dit eerste artikel van dit jaar ga ik even op een rijtje zetten waar ik me de komende 365 dagen mee bezig ga houden. Klik op 'read more' om mijn lijstje met plannen voor dit jaar te lezen!

English: Happy new year! In my previous article I wrote what I did and which goals I reached in 2016. A little summary of that blogpost: last year I did everything I wanted to do and all my dreams came true. But that doesn't mean I don't have any goals for 2017! In this first article of the year I want to share what my plans for the next 365 days are. Click 'read more' to find out what things will keep me busy in 2017!

Mijn 2016 was één groot hoogtepunt

Nederlands: Bizar. Dat is het woord dat het beste beschrijft hoe mijn 2016 was. Er is zoveel gebeurd en veranderd... toen ik mijn hoogtepunten op een rijtje zette, besefte ik ineens dat 2016 waarschijnlijk wel mijn beste jaar óóit is geweest. Van verre reizen maken tot verhuizen en van afstuderen tot mijn eerste baan, ik had nooit gedacht dat ik zoveel kon meemaken in 365 dagen. Tijd voor een overzicht van mijn hoogtepunten van dit jaar!

English: Absurd. That's the one word I would use to describe my 2016. So much has happened and changed during this year... when I made a list of my highlights, I realized that 2016 has probably been the best year in my life so far. From traveling to moving out and from graduating to getting my first real job; I could've never expected that so much would happen to me in only 365 days. Time for an overview of the highlights of this year!

NIEUW! Een grote vernieuwing op mijn blog...

Nederlands: Komend jaar, in januari 2017, blog ik precies vijf jaar. Sommige dingen zijn in de tussentijd langzaam veranderd, zoals de onderwerpen waarover ik schrijf. Mijn blog begon als een modeblog, maar in de loop van de tijd ben ik ook veel over beauty, reizen, eten en persoonlijke dingen gaan schrijven. Wat er echter al heel lang onveranderd is gebleven, is de 'about me'-pagina. Het is bijna gênant, maar toen ik deze pagina van de week weer eens opende, was de eerste zin die ik las: 'Hoi, ik ben Emilia en ik ben 21 jaar'. Ook las ik dat ik een studente was die bij haar ouders woonde. Eh... Ik ben ondertussen al 23, afgestudeerd en woon samen. Oeps! Die pagina was dus ernstig toe aan een update! Ik heb de hele tekst aangepast en vernieuwd en de afbeeldingen veranderd, zodat het weer helemaal klopt. Dus ben je benieuwd naar wie ik ben en wat ik doe? Dan kun je weer terecht op de 'about me'-pagina!

English: Next year, in January 2017, it'll be exactly five years ago that I launched my blog. Some things have changed a bit during those years, like the subjects I write about. I started as a fashion blogger, but I now also write about beauty, traveling, food and personal stuff. However, one thing that I never changed is the 'about me' page. It's a bit sad, but when I opened that page last week, the first thing I read was 'Hi, I'm Emilia and I'm 21 years old'. I also read that I was a student who still lived with her parents. Well... I already turned 23, graduated and moved in with my boyfriend. Oops, that page needed an update immediately! So this week I changed the information and added new pictures, which means the page is all up to date again. So, if you want to know all about me and what I do, head over to the 'about me' page!